lundi 4 juin 2018

グルノーブル市民祭、日仏協会のブースはこちらです! AFJGI sera présente à la Fête des Tuiles 2018 !

日仏協会ブース地図 Plan du stand de l’AFJGI
今週69日(土)はグルノーブルの市民フェスティバルがあります。

グルノーブル・イゼール日仏協会のブースはJean Jaurès大通り56番地になりました。日本の夏祭りの縁日を再現すべく、「ヨーヨーつり」や「スーパーボールすくい」を用意しました! 麦茶やカルピスなどの販売もあります。

L’AFJGI sera présente à la Fête des Tuiles qui aura lieu ce dimanche 9 juin. Vous pourrez nous y retrouver à notre stand qui sera situé au niveau du 56 Cours Jean Jaurès à Grenoble de 9h à 19h.

ヨーヨーつり Pêche aux yo-yo

午前9時から午後7時まで、役員やボランティアスタッフ一同、皆様をお待ちしております。

グルノーブル市民祭 Fête des Tuiles de Grenoble 2017

Nous y proposerons des boissons et des animations autour de la culture japonaise. Au plaisir de vous y rencontrer !

スーパーボールすくい Pêche à l’équisette
Article rédigé par Kiyomi

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire