🤔FAQ よくある質問 : Questions les plus fréquentes au sujet de nos cours de japonais !

 🤔よくある質問Questions fréquentes (FAQ)

🤔 Quand débutera la prochaine période d'inscription ?

🤔 Où se passent les cours ?

🤔 Quels sont les frais des cours de japonais ?

🤔 Peut-on payer les cours en plusieurs fois ?

🤔 Comment régler ma cotisation ?

🤔 Qui sont nos professeurs ?

🤔 Quelles sont la durée et la fréquence des cours ?

🤔 Quelle est la durée d’une session de cours ?

🤔 Peut-on faire un cours d’essai avant de s’inscrire ?

🤔 Quel manuel utilisons-nous ?

🤔 Puis-je passer un test pour connaître mon niveau ?

🤔 Combien y a-t-il de personnes par classe ?

🤔 Pourquoi apprendre le japonais avec l’AFJGI ?

🤔 Y a-t-il un âge minimum pour s'inscrire ?

🤔 Y a-t-il des tarifs réduits ?

🤔 Peut-on passer le JLPT à l’AFJGI ?

 

🤔 Quand débutera la prochaine période d'inscription ? ▲

L’Association Franco-Japonaise de Grenoble et de l’Isère (AFJGI) vous propose des cours de japonais annuels. Tous nos cours commencent en septembre et les inscriptions commencent au plus tard fin août. Pour être bien informé, contactez-nous pour vous abonner à notre Mailing List : afjgi1988@gmail.com. Vous trouverez plus d’informations concernant les inscriptions sur notre site : https://afjgi.blogspot.com/2026/08/adhesion-2026-2027-inscrivez-vous.html. Devenez fan de la page Facebook AFJGI : https://www.facebook.com/AssociationFrancoJaponaise

🤔 Où se passent les cours ? ▲

Tous nos cours sont dispensés à l’école Jean Macé (1 rue Joseph Lyonnaz – 38000 GRENOBLE) ou à l’école Joseph Vallier (44 Bis rue Ampère – 38000 GRENOBLE).

🤔 Quels sont les frais des cours de japonais ? ▲

Le tarif est de 330 euros par an. Le nombre de séances annuelles est de 30 séances (cours d’1h 30 hebdomadaire sur période scolaire). Les cours sont réservés aux adhérents à l’AFJGI : l’adhésion annuelle est de 20 euros pour un individuel, 30 euros pour une famille et 12 euros pour un étudiant. Vous trouverez plus d’informations concernant les inscriptions et les tarifs sur notre site : https://afjgi.blogspot.com/2026/08/adhesion-2026-2027-inscrivez-vous.html

🤔 Peut-on payer les cours en plusieurs fois ? ▲

Oui. Vous pouvez payer vos frais de cours par virement bancaire en une à deux fois. Le premier paiement doit être effectué avant la deuxième séance et le deuxième paiement avant le 31 janvier 2027). Vous trouverez plus d’informations concernant les inscriptions et les tarifs sur notre site : https://afjgi.blogspot.com/2026/08/adhesion-2026-2027-inscrivez-vous.html

🤔 Comment régler ma cotisation ? ▲

Afin de réduire les charges de trésorerie et de secrétariat, nous vous demandons de payer la cotisation (association ou cours de japonais) par virement bancaire. Vous pouvez régler en une à deux fois. Le premier paiement doit être effectué avant la deuxième séance et le deuxième paiement avant le 31 janvier 2027. Si le titulaire du compte en banque paie la cotisation pour un tiers (notamment pour les enfants s’inscrivant aux cours de japonais), merci d’indiquer le nom du bénéficiaire sur le texte accompagnant le virement. Vous trouverez plus d’informations concernant les inscriptions et les tarifs sur notre site : https://afjgi.blogspot.com/p/tarifs-et-inscription.html

🤔 Qui sont nos professeurs ? ▲

Parmi tous les critères pour devenir professeur de japonais langue étrangère (JLE), il y'en a quatre très importants. Premièrement, il s'agit d'effectuer 420 heures de formation requise par le Ministère japonais de l'Éducation et de la Culture. Ensuite il s'agit de passer un examen probatoire (日本語教育能力試験Japanese Language Teaching Competency Test) proposé par la fondation du Japon ainsi que par l'association Japan Educational Exchanges and Services (JEES). Cet examen est d'ailleurs proposé par les mêmes organisations que le Test JLPT (日本語能力試験 Japanese Language Proficiency Test) que certains d'entre vous ont déjà passé ou vont passer un jour. Troisièmement, depuis la fin des années 90, certaines universités au Japon proposent le cursus universitaire de JLE afin de former les professeurs en JLE. Dernièrement, depuis 2024, un enseignant de japonais certifié est officiellement reconnu par le gouvernement japonais. Il faut réussir un examen portant sur la langue, la pédagogie et la culture japonaise. Cependant, le système n’est pas encore entièrement en place et continue d’évoluer. En attendant, les qualifications privées existantes conservent leur validité.

Notre professeur responsable satisfait deux des quatre conditions requises, ce qui est très rare dans d'autres institutions qui enseignent la langue japonaise.

🤔 Quelles sont la durée et la fréquence des cours ? ▲

Tous nos cours sont dispensés une fois par semaine sur la période scolaire (1h30 hebdomadaire, 30 séances, 45h au total).

🤔 Quelle est la durée d’une session de cours ? ▲

Nos cours sont organisés en année scolaire (1h30 hebdomadaire, 30 séances, 45h au total).

🤔 Peut-on faire un cours d’essai avant de s’inscrire ? ▲

Oui. Pour mieux cerner le niveau de chaque classe, nous vous invitons également à participer à la première séance de nos cours avant de vous engager. À nous contacter (pensez à laisser votre numéro pour être rappelé) : afjgi1988.nihongo@gmail.com

🤔 Quel manuel utilisons-nous ? ▲

Pour les débutants (200-300 heures d’apprentissage), nous utilisons le manuel « Marugoto » ou le manuel « Genki » ou le manuel « Minna no Nihongo ». Pour les niveaux avancés (plus de 300 heures d’apprentissage) les manuels utilisés sont variables selon les professeurs. Vous trouverez plus d’informations concernant nos cours sur notre site : https://afjgi.blogspot.com/p/cours-de-langues-pour-la-saison-2026.html

🤔 Puis-je passer un test pour connaître mon niveau ? ▲

Nous n’avons pas de test de positionnement mais nous pouvons vous proposer un entretien téléphonique pour définir votre niveau et la classe correspondante. Pour mieux cerner le niveau de chaque classe, nous vous invitons également à participer à la première séance de nos cours. À nous contacter (pensez à laisser votre numéro pour être rappelé) : afjgi1988.nihongo@gmail.com

🤔 Combien y a-t-il de personnes par classe ? ▲

13 personnes maximum. Chaque niveau de cours ouvrira à partir de 5 inscriptions. En cas d’effectif insuffisant, l’AFJGI se réserve le droit d’annuler les cours.

🤔 Pourquoi apprendre le japonais avec l’AFJGI ? ▲

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles nous recommandons notre association à toute personne désirant apprendre le japonais. Premièrement, L’AFJGI, l’association franco-japonaise la plus grande et dynamique de la région, vous propose des événements et des activités diverses et variés liés à la culture japonaise : Fête du Nouvel An, Fête des cerisiers en fleurs, BBQ, Fête de la Lune, Fête du Sport, cours de cuisine, soirée Karaoké, etc... Deuxièmement, après plus de 35 ans d'existence, L’AFJGI a grandi et le nombre d'adhérents dépasse maintenant les 150 personnes. Les échanges d’idées et d’expériences au sein de la communauté deviennent d’autant plus précieux. Troisièmement, l’AFJGI vous propose des cours de japonais depuis 1991. Tous nos professeurs de japonais sont natifs avec de nombreuses années d’expérience ! Quatrièmement, en plus de 30 séances annuelles, nous organisons des soirées « Parlons japonais ! », soirées amicales, instructives et exclusives (participation gratuite pour les élèves adhérents). Il s’agit des ateliers de conversation. Tous les élèves inscrits se réunissent et pratique le japonais en dehors des cours. En outre, l’AFJGI est reconnu en tant qu’organisateur officiel du test de Kanken depuis octobre 2017. Il s’agit d’un test qui sanctionne un niveau de lecture, d’écriture et d’emploi correct des kanji et nous en proposons chaque année au mois de juin. Il y a bien d'autres raisons de nous choisir. Vous pourrez participer au premier cours sans engagement afin de découvrir le niveau et l’ambiance de nos cours. À nous contacter (pensez à laisser votre numéro pour être rappelé) : afjgi1988.nihongo@gmail.com

🤔 Y a-t-il un âge minimum pour s'inscrire ? ▲

Oui. Nous proposons 2 classes pour les adolescents (pour les collégiens et les lycéens). Toutefois, tout dépendra selon la motivation de l’élève. Nous avons eu des élèves de 10 ans. Pour mieux cerner le niveau de chaque classe, nous vous invitons à participer à la première séance de nos cours. À nous contacter (pensez à laisser votre numéro pour être rappelé) : afjgi1988.nihongo@gmail.com

🤔 Y a-t-il des tarifs réduits ? ▲

Non. Mais pour vous adhérer à notre association nous vous proposons un tarif réduit pour les étudiants (12 euros) et pour les familles (30 euros par famille).

🤔 Peut-on passer le JLPT à l’AFJGI ? ▲

Non, nous n’organisons pas directement le test. Vous trouverez des informations relatives au JLPT sur le site Internet de l’Inalco : http://www.inalco.fr/formations/formation-continue/certification-preparation-tests/jlpt-japanese-language-proficiency. D’autre part, l’AFJGI est reconnu en tant qu’organisateur officiel du test de Kanken depuis octobre 2017. Il s’agit d’un test qui sanctionne un niveau de lecture, d’écriture et d’emploi correct des kanji. Depuis 2018, 190 personnes ont passé ce test de kanji japonais à l’AFJGI.

 

(Page rédigé par Kiyomi)