mercredi 19 juillet 2017

新年度日本語講座について Planning Cours Japonais 2017-2018

9月から新年度日本語講座が始まります。今年は7つの講座が開講される予定です。
お近くに日本や日本文化、日本語に興味がある方がいらっしゃいましたら是非お声をかけてください。

Voici le planning des cours de japonais de la nouvelle année scolaire. Cette année 2017-2018 l’Association Franco-Japonaise de Grenoble et de l’Isère vous propose des cours de japonais sur 7 niveaux.

L'inscription sera validée uniquement après réception du montant de la cotisation annuelle.

*****

Pour mieux cerner le niveau de chaque cours, nous vous invitons à participer à la première session de nos cours.

Vous pouvez également nous contacter : afjgi1988.nihongo@gmail.com

*****

VOICI QUELQUES DÉTAILS SUR NOS COURS DE JAPONAIS :

- Les cours commenceront en septembre 2017.
- Les sessions annuelles sont de 25, soit un total de 37.5 heures.
- Le tarif annuel pour 25 sessions de cours est de 250 euros. Le paiement sera désormais effectué par virement bancaire. Le paiement en 2 fois est éventuellement possible. Le deuxième paiement devra être effectué avant le 31 janvier 2018.
- Les cours sont réservés aux adhérents à l’Association Franco-Japonaise de Grenoble et de l’Isère : l’adhésion annuelle est de 18 euros pour un individuel, 28 euros pour une famille (à partir de deux personnes), et 12 euros pour un étudiant. Possibilité de payer par chèque en deux fois.
- Chaque niveau de cours ouvrira à partir de 7 inscriptions. En cas d’effectif insuffisant, l’Association se réserve le droit d'annuler les cours.
- En plus de 25 sessions annuels, nous organisons des soirées thématiques « Parlons japonais ! » afin que tous les élèves inscrits se réunissent et pratiquent le japonais en dehors des cours (participation gratuite pour les élèves adhérents)

*****

中高生向け日本語 NIHONGO ADOS :
- Ces cours sont destinés aux collégiens et lycéens qui débutent en japonais.
- Les cours ont lieu le mercredi de 15h10 à 16h40 à OZENYA (2 Rue Alexandre 1er de Yougoslavie, Grenoble).
- Notre objectif : Savoir se présenter et présenter une personne ou un objet à quelqu'un, savoir poser des questions sur des imformations personnelles et y répondre, savoir lire et écrire les hiragana et les katakana, savoir lire 200 kanji, connaître la culture japonaise. Réussir le niveau 10 ou 9 du test Kanji Kentei (Kanken).
- Nos manuels : Il faudra prévoir un manuel « Marugoto : Japanese language and culture. Starter A1 Rikai : Coursebook for communicative language competences (Japan Foundation, Sanshusha) » qui coûte 22 euros et un manuel pour l'apprentissage de kanji  « KANJI - LOOK AND LEARN - WORKBOOK - 512 kanji with Illustrations and Mnemonic Hint (The Japan Times) » qui coûte 25 euros.

- Les cours commenceront le mercredi 6 septembre 2017.
- Les cours commenceront le mercredi 13 septembre 2017

- Pour décrire le travail de la classe, cliquez sur ce lien :

*****

中高生向け日本語プラス+ NIHONGO ADOS PLUS
- Ces cours sont destinés aux collégiens et lycéens qui ont déjà suivi NIHONGO ADOS l’année précédente ou qui ont déjà des notions de base de japonais.
- Les cours ont lieu le mercredi de 16h50 à 18h20 à OZENYA (2 Rue Alexandre 1er de Yougoslavie, Grenoble).
- Notre objectif : Savoir parler de son emploi du temps de la semaine, de ses passe-temps favoris, d’un itinéraire, de ce que l’on souhaite acheter, dire ce que l’on a fait pendant un jour de repos et de raconter ce que l’on a fait durant son voyage ou savoir poser des questions sur des informations personnelles et y répondre, savoir lire et écrire les hiragana et les katakana, savoir lire 300 kanji, connaître la culture japonaise. Réussir le niveau 9 du test Kanji Kentei (Kanken).
- Nos manuels : Il faudra prévoir un manuel « Marugoto : Japanese language and culture. Starter A1 Rikai : Coursebook for communicative language competences (Japan Foundation, Sanshusha - livre rose) » qui coûte 22 euros et un manuel pour l'apprentissage de kanji  « KANJI - LOOK AND LEARN - WORKBOOK - 512 kanji with Illustrations and Mnemonic Hint (The Japan Times) » qui coûte 25 euros.

- Les cours commenceront le mercredi 6 septembre 2017.
- Les cours commenceront le mercredi 13 septembre 2017.

*****

日本語1 NIHONGO 1
- Ces cours sont destinés aux adultes qui débutent en japonais.
- Les cours ont lieu le jeudi de 18h30 à 20h à LA MAISON POUR TOUS Saint-Laurent (la CASEMATE, 1 Place Saint Laurent, Grenoble).
- Notre objectif : Savoir dire ce que l’on fait dans la journée, maîtriser les formes « -desu » et « -masu », savoir les adjectifs « -i » et « -na ». Savoir lire et écrire les hiragana, savoir lire les katakana.
 - Les cours commenceront le jeudi 21 septembre.
- Notre manuel : Nous vous le communiquerons au premier cours.

*****

日本語2 NIHONGO 2
- Ces cours sont destinés aux adultes qui ont déjà suivi NIHONGO 1 ou qui ont déjà des notions de base de japonais. Ce sont des cours pour des personnes qui ont plus d’un an d’apprentissage.
- Les cours ont lieu le jeudi de 18h30 à 20h à LA MAISON POUR TOUS Saint-Laurent (la CASEMATE, 1 Place Saint Laurent, Grenoble).
- Les cours commenceront le jeudi 21 septembre.
- Notre objectif : Savoir utiliser les formes « -te », « -nai », et la forme neutre. Savoir lire une centaine de kanji.
- Nos manuels : Il faudra prévoir un manuel « Marugoto : Japanese language and culture. Elementary 1 A2 Rikai : Coursebook for communicative language competences (Japan Foundation, Sanshusha - livre orange) » qui coûte 25 euros et un manuel pour l'apprentissage de kanji  « Basic Kanji Book Vol.1 (Bonjinsha) » qui coûte 25 euros.


*****

日本語3 NIHONGO 3
- Ces cours sont destinés aux adultes qui ont déjà suivi NIHONGO 2/ NIHONGO 3 ou qui ont déjà maîtrisé la forme « -te », « -ta », « -nai », et la forme dictionnaire. Ce sont des cours pour des personnes qui ont plus d’un ou 2 an(s) d’apprentissage.
- Les cours ont lieu le vendredi de 18h30 à 20h à LA MAISON POUR TOUS Saint-Laurent (la CASEMATE, 1 Place Saint Laurent, Grenoble).
- Les cours commenceront le vendredi 22 septembre.
- Notre objectif : Maîtriser les formes « -te » et « -nai », savoir utiliser les verbes potentiels. Savoir lire 150 kanji.
- Nos manuels : Il faudra prévoir un manuel « Marugoto : Japanese language and culture. Elementary 2 A2 Rikai : Coursebook for communicative language competences (Japan Foundation, Sanshusha - livre jaune) » qui coûte 25 euros et un manuel pour l'apprentissage de kanji  « Basic Kanji Book Vol.1 (Bonjinsha) » qui coûte 25 euros.

*****

新日本語4 NIHONGO 4
(NOUVEAUTÉ 2017-2018 ! Les anciens élèves de NIHONGO 3 PLUS seront répartis dans 2 classes différentes !)
- Ces cours sont des cours intensifs pour ceux qui ont déjà suivi NIHONGO 2/3 ou qui ont déjà maîtrisé la forme « -te », « -nai » et la forme neutre. Ce sont des cours pour des personnes qui ont plus de 2 ans d’apprentissage. Avec ces cours, les anciens élèves de NIHONGO 3 PLUS pourront approfondir les points grammaticaux qu’ils ont appris durant les deux années.
- Les cours ont lieu le lundi de 18h30 à 20h au Café des Enfants, la Soupape (9 rue des Champs Élysées - Grenoble).
- Notre objectif : Maîtriser la forme « -nai », la forme neutre et les expressions « -tekureru », « -teageru » et « -temorau ». Savoir utiliser les verbes potentiels, les formes volitive « -ou/you » et les formes impérative/prohibitive. Savoir écrire et lire 600 kanji. Réussir le niveau 7 ou 6 du test Kanji Kentei (Kanken). Réussir au Test d'Aptitude du Japonais (JLPT) niveaux 5, 4 ou 3, participer à un concours d'éloquence à Paris.
Nos manuels : Il faudra prévoir le tome 2e du manuel   « Minna no Nihongo (2ème édition, 3A Corporation )» qt un manuel pour l'apprentissage de kanji  « KANJI - LOOK AND LEARN - WORKBOOK - 512 kanji with Illustrations and Mnemonic Hint (Japan Times) » qui coûte 25 euros.

- Les cours commenceront lundi 4 septembre 2017.
- Les cours commenceront le mercredi 11 septembre 2017

*****

新日本語5 NIHONGO 5
(NOUVEAUTÉ 2017-2018 ! Les anciens élèves de NIHONGO 3 PLUS seront répartis dans 2 classes différentes !)
- Ces cours sont des cours de perfectionnement pour ceux qui ont déjà accompli la phase « élémentaire » (200-300 heures d’apprentissage). Ce sont des cours pour des personnes qui ont plus de 4 ans d’apprentissage.
- Notre objectif : Réviser les connaissances grammaticales de base. Conforter la compréhension orale et écrite des situations plus complexes et progresser en expression orale. Savoir écrire et lire 800 kanji. Réussir le niveau 6 ou 5 du test Kanji Kentei (Kanken). Réussir au Test d'Aptitude du Japonais (JLPT) niveaux 3 ou 2, participer à un concours d'éloquence à Paris.
- Les cours ont lieu le mercredi de 16h50 à 18h20 à OZENYA (2 Rue Alexandre 1er de Yougoslavie, Grenoble).
- Notre manuel : Il faudra prévoir un manuel « AN INTEGRATED APPROACH TO INTERMEDIATE JAPANESE 中級の日本語 (Revised Edition, The Japan Times » qui coûte 45 euros.

- Les cours commenceront le mercredi 6 septembre 2017.
- Les cours commenceront le mercredi 13 septembre 2017.

- Pour décrire le travail de la classe, cliquez sur ces liens :

*****

Vous pouvez consulter les liens suivant pour plus de détail :
Adhésion 会、更新のお申し込みについて

(Article rédigé par Kiyomi)

5 commentaires:

  1. Waaahh ça va être intense, trop cool ! Pour le manuel à 45€, où est-il commandable ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. 仁さん、コメントをありがとうございます。
      教科書は本屋でちゅうもんしてください。
      共同購入を考えていますが、インターネットの
      方が安いかもしれません。

      Supprimer
  2. J'ai hâte que ça reprenne. Dis, Sensei, le cours de NIHONGO 5, c'est bien le mercredi comme on avait dit et non pas le lundi?

    RépondreSupprimer
  3. 番さん、すみません間違えていました。

    水曜日はこれまで通り、
    お膳やさんにお邪魔します。

    よろしくお願いします。

    RépondreSupprimer
  4. 授業の初めは早いです!
    Je sens cette annee va etre difficile, va falloir se retrousser les manches.
    @Zine, amazon japon, meme is il vaut mieux avoir plus des choses a commander, vu le transport...

    RépondreSupprimer