3月14日（土）の新型コロナウイルス感染症拡大防止のための規制強化に引き続き、3月17日（火）からは外出禁止令が発令されました。これにともない、グルノーブル・イゼール日仏協会ではすべての活動を休止しています。
Suite à une
situation inédite et à des mesures strictes gouvernementales de confinement,
l’Association Franco-Japonaise de Grenoble et de l’Isère suspend nos
activités jusqu’à nouvel ordre.
今年度、「冬の一日遠足」や「お花見」などの恒例行事は開催されません。
Les événements
annuels tels que la « Sortie Neige » ou le « Hanami » n’auront donc
malheureusement pas lieu cette année.
5月以降の対応については新たな政府見解があり次第改めてご連絡させていただきます。ご理解、ご協力をお願いいたします。
Pour les
événements qui seront prévus à partir du mois de mai, nous vous communiquerons
ultérieurement. Merci de votre compréhension.
(Article rédigé par l’équipe AFJGI, photo prise par Brigitte)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire