mercredi 18 mai 2016

日本語を話そう!③ Retour sur la troisième soirée « Parlons japonais ! »

428日(木)には今年度最終回となる第三回目のAFJGI日本語講座班主宰行事「日本語を話そう!」がおこなわれました。今回のテーマは「すごろく遊び」です。チーム対抗で、すごろくのマス目に書かれた日本語を使って文章を作り、楽しみながら日本語の復習ができました。

C'est dans le joli cadre de la Casemate à Grenoble qu’une douzaine de personnes se sont retrouvés à la troisième soirée « Parlons japonais ! ». Animé par Kumi-sensei, ils ont eu la chance de jouer au jeu Sugoroku « すごろく serpents et échelles ». Après avoir écouté les explications (en japonais !), ils ont formé deux équipes. Au terme d'un duel acharné durant lequel ils ont dû faire des phrases en japonais à partir d'un seul mot, ils se sont réconciliés autour d'un excellent repas gentiment préparé par Kumi-sensei, agrémenté au dessert de délicieux dorayaki « どら焼き » préparés par Yuko-sensei.

今年度から始まった「日本語を話そう!」の趣旨は、日本語を勉強している人たちがレベルを問わず一堂に会し、日本語を使ってひとときを過ごそうというもので、毎回、AFJGI日本語講座の教師が担当しています。来年度もお楽しみに。

Ces soirées « Parlons japonais ! » sont organisées par l’équipe des cours de japonais de l’Association afin que tous les élèves inscrits et tous ceux qui sont intéressés par la langue et la culture japonaises se réunissent et pratiquent le japonais en dehors des cours. La participation est gratuite pour ceux qui sont inscrits aux cours de japonais à l’AFJGI. Les frais de participation pour les personnes non inscrites aux cours de japonais à l’AFJGI sont de 5 euros et 10 euros pour les non-adhérents à l’AFJGI. Au plaisir de vous compter parmi nous à la rentrée 2016-2017 !

(Article rédigé par Jonathan)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire