jeudi 10 décembre 2020

AFJGI初の動画配信!Première vidéo de l'AFJGI “Les relations entre la France et le Japon à travers le cinéma”


外出や文化活動が制限されている中、グルノーブル・イゼール日仏協会は皆さんにお愉しみいただこうと、Arte局の映画プログラム Blow-Upにインスパイアされた短い動画を作成しました!私たちの二つの国、フランスと日本の様々な映画コラボレーションを辿る試みです。

Ces derniers temps, les possibilités de sorties et d'activités culturelles demeurent restreintes. Avec le confinement qui se prolonge, l'AFJGI vous propose une petite vidéo inspirée de l'émission cinéma de la chaîne Arte Blow-Up, retraçant diverses collaborations cinématographiques entre nos deux pays, la France et le Japon. 

https://www.youtube.com/watch?v=Xjjibi7vpjg


ここに引用された作品群は、日仏映画コラボの全てを網羅するものではありません。どうぞご遠慮なく、皆様ご存じのあれこれや、お気に入り作品をお教えください!

この動画が、皆様にとって新しい映画発見のきっかけとなれば、あるいはまた単にお楽しみいただければ、とても嬉しく思います!

それでは、どうぞごゆっくりご鑑賞ください!


La liste d'œuvres citées n'étant pas exhaustive, n'hésitez pas à nous faire partager vos connaissances ou vos coups de cœur !

Nous espérons que cette vidéo vous donnera envie de découvrir des films que vous ne connaissiez pas ou qu'elle vous divertira tout simplement !

Bon visionnage !


AFJGIスタッフ一同

L'équipe de l'AFJGI.


(article rédigé par Bob)

1 commentaire:

  1. Salut l'équipe. Franchement c'était top, je suis ravi de vous voir faire des choses comme ça, je m'abonne sur youtube et hâte de voir la prochaine vidéo !

    RépondreSupprimer