mercredi 25 mars 2015

お花見に行きましょう！Fêtons "Hanami" le 12 Avril!

›
もうじきお花見のシーズンですね。 公園で伝統の花見ピクニックをどうぞご一緒に！ C'est bientôt la saison de "Hanami", littéralement“regarder les fleurs”. Profi...

ヴォレップ日本週間・開幕ソワレ3月28日 Quinzaine du Japon à Voreppe - Soirée de lancement le 28 mars

›
ヴォレップのメディアテックで「日本週間」が3月28日～4月11日の2週間にわたって開催されます。 "La quinzaine du Japon" est organisée à la Médiathèque de Voreppe du 28 mars au ...
dimanche 22 mars 2015

温泉に行きました！Sortie "Onsen" Monêtier-les-bains

›
  C’est sous la neige que nous avons pris le chemin de Monêtier-les-bains, en direction des sources chaudes. Arrivée à midi, c’est après un ...
mercredi 11 mars 2015

映画『珈琲時光』 3月18日上映 projection du film "Café Lumière" le18 Mars à Grenoble

›
3月18日水曜日20時、グルノーブル市内のSalle Juliet-Bertoにて、映画文化センター(シネクラブ・グルノーブル)の主催により、侯孝賢（ホウ・シャオシェン)監督作品『珈琲時光(コーヒーじこう)』が上映されます(日本・台湾共同制作、2004年)。 Le merc...
jeudi 5 mars 2015

ヴォワロン市で和太鼓の講習会 Stage de Taiko à Voiron

›
4月25日(土)～26日(日)の週末、ヴォワロン市で和太鼓の講習会が行われます。 Nous organisons les samedi 25 et dimanche 26 avril un stage de Taiko (tambour japonais) au Conse...